Quan el gest cultural no cola