Participació en xarxa o deslocalització cultural?